Oleh: Bpk Pdt Dj. Nadeak, S.Th-Batam
Sakit penyakit mulai terjadi setelah jatuhnya
manusia. Kejadian 2:17 : Allah berbicara kepada Adam secara
khusus bahwa pada hari engkau memakannya pastilah engkau mati. Roma 5:17 Oleh dosa satu orang, maut telah
berkuasa oleh satu orang itu.
Dalam bahasa Yunani ada 3
kata Yunani untuk kata hidup :
1 .
Bios : Hidup jasmani
2 .
Psuche : Hidup Jiwa
3 .
Zoe : Hidup rohani.
Ketika Adam
dan Hawa jatuh kedalam dosa, roh mereka dipisahkan oleh Allah. Zoe (hidup
rohani) manusia mati, memang hidup jasmani dan jiwa masih hidup.
Setelah
manusia jatuh kedalam dosa, ada ketidaksempurnaan dalam setiap sel-sel tubuh
manusia, seehingga hidup jasmani dan hidup jiwa menjadi tidak sempurna yang
akibatnya dikenal sebagai proses menjadi tua dan mati.
Penyakit dapat berasal dari pelanggaran
hukum-hukum :
1 .
Melanggar
hukum-hukum rohani
a.
Bilangan
12:10 : Miryam kena
sakit kusta
b.
2
Tawarikh 16:13 : Raja Asa
menderita sakit pada kakinya
c.
2
Tawarikh 21:12-15 : Yoram raja
Yehuda menderita sakit usus
d.
2
Tawarikh 26:19-22 : Raja Uzia
menderita penyakit kusta pada dahinya.
2 .
Melanggar
hukum-hukum jiwa
Jiwa : perasaan batin, pikiran, angan-angan
a.
1
Samuel 4:16-18 : Ketika disebutnya tabut Allah itu, jatuhlah Eli terlentang
dari kursinya, disebelah pintu gerbang. Batang lehernya patah dan ia mati.
b.
Daniel
4:28-33 : Nebukaednezar dihalau dari antara manusia dan makan rumput seperti
lembu. Hal ini dialaminya karena pikiran sombong.
3.
Melanggar
hukum-hukum alam
Walaupun kita sudah lahir baru dan sudah menjadi
anak Tuhan, ini bukan berarti kita boleh mengabaikan atau melalaikan
hukum-hukum jasmani.
Jika kita melanggar hukum jasmani dan alam maka
kita akan sakit.
a.
1
Timotius 1:23 : Pencernaanya terganggu dan tubuhnya lembah sebab ia sakit maag
b.
Filipi
2:25-30 : Epafroditus sakit dan nyaris mati karena kurang tidur.
PENYAKIT DARI SEJAK LAHIR
Yohanes 9:13 : Buta sejak lahir
Bukannya dia yang berdosa dan bukan orang tuanya tetapi karena
pekerjaan-pekerjaan Allh harus dinyatakan di dalam dia.K
kesembuhan adalah Anugrah
Anugrah adalah pemberian Allah yang kita terima melalui :
Kesembuhan dengan iman
a.
Kesembuhan
dengan iman pribadi
· Matius
p:20-22 : Teguhkan hatimu hai anak Ku, imanmu telah menyelamatkan engkau.Sejak
saat itu sembuhlah perempuan itu
· Matius
9:27-29 : Yesus menjamah mereka sambil berkata : Jadilah kepada mu menurut iman
mu.
· Markus
10:6-52 : Pergilah, imanmu telah menyelamatkan engkau. Pada saat itu melihatlah
dia.
· Kisah
PR 14:8-10 : Paulus menatap dia dan melihat bahwa ia beriman dan dapat disembuhkan.
b.
Kesembuhan
dengan iman orang lain
·
Matius
8:5-13 : Seorang hamba perwira yang sakit lumpuh mengalami kesembuhan dengan
iman perwira yang datang kepada Yesus.
·
Matius
15:21-28 : Anak perempuan Kanaan
mengalami kesembuhan dengan iman perempluan Kanaan (Ibu)
·
Markus
2:1-5 : Seorang lumpuh mengalami kesembuhan dengan iman 4 orang yang membawanya
kepada Yesus
·
Yohanes
4:46-63 : Anak pegawai istana di Kapernaum mengalami kesembuhan dengan iman
pegawai istana Kapernaum itu.
Kesembuhan
orang lain dengan iman kita (kesembuhan kita dengan iman orang lain)
1 . Kesembuhan dengan ketaatan
Taat : Melakukan apa yang di suruh /diperintahkan
a .
2
Raja-raja 5:9-14 : Elisa berkata kepada Namaan : pergilah mandi 7 kali di
sungai Yordan, maka tubuh mu akan pulih kembali, sehingga engkau menjadi tahir.
·
Mula-mula
Namaan tidak mau (tidak taat). Namaan pergi dengan gusar dan berkata Aku sangka setidak-tidaknya ia datang keluar
dan berdiri memanggil nama Tuhan lalu menggerak-gerakkan tangganya diatas
penyakit itu dan dengan demikian menyembuhkan penyakit kusta ku.
·
Tetapi
Namaan taat. Ayat 14 : maka turunlah Namaan membenamkan dirinya 7 kali di
sungai Yordan, sesuai dengan perkataan nabi Allah itu pulihlah tubuhnya kembali
seperti tubuh seorang anak dan ia menjadi tahir.
b.
Yohanes
9:6-7 orang yang buta sejak lahirnya
Yesus
meludah ke tanah, mengaduk ludahNya itu dengan tanah, lalu mengoleskannya pada
mata orang buta itu dan berkata : Pergilah basuhlah dirimu dalam kolam Siloam.
Orang buta itu pergi (taat) melakukan yang sudah disuruh Yesus, membasuh
dirinya di kolah Siloam, lalu kembali dengan matanya sudah sembuh.
c.
Lukas
6:6 : Seorang yang mati tangan sebelah disembuhkan Yesus
Ayat 10,
Yesus berkata : ulurhkanlah tangan mu. Orang itu taat lalu berbuat demikian (
mengulurkan tangannya) maka sembuhlan tanggannya.
2 .
Kesembuhan dengan doa/permohonan
Dalam Yakobus
5:13-15 menerangkan kepada kita :
Kalau ada
seorang diantara kamu yang menderita (sakit), baiklah ia berdoa.
Kalau ada
seorang diantara kamu yang sakit, baiklah ia memanggil penatua jemaat supaya
mereka mendoakan dia. Doa yang lahir
dari iman akan menyelamatkan orang sakit itu.
a.
2
Raja-raja 20:1-7 Hizkia jatuh sakit dan hampir mati
b.
Nabi
Yesaya bin Amos datang dan menyampaikan firman Tuhan. Sampaikanlah pesan
terakhir kepada keluarga mu, sebab engkau akan mati, tidak akan sembuh.
c.
Ayat 2 : Hizkia memalingkan wajahnya kearah
dinding dan berdoa dan Hizkia menangis.
d.
Ayat
4 : Beginilah firman Tuhan ; telah kudengar doamu dan telah kulihat airmata mu,
Aku akan memperpanjang hidupmu 15 tahun lagi.
e.
Lukas
5:12 Seorang yang sakit kusta
-
Ia
melihat Yesus
-
Tersungkurlah
dia dan memohonkan kepaa Yesus; Tuan dapat mentahirkan saya.
f.
Matius
9:18 Seorang kepala rumah ibadah datang kepada Yesus sambil berkata : Anakku
perempuan baru saja meninggal, tetapi datanglah dan letakkanlah tangan mu
atasnya, maka ia akan hidup.
g.
Matius
17:14 Seorang mendapatkan Yesus dan menyembah Tuhan kasihanilah ankakku, ia
sakit ayan dan menderita.
3 .
Kesembuhan dengan mengaku dosa
Yakobus 5:16 karena itu hendaklah kamu saling mengaku
dosamu dan saling mendoakan supaya kamu sembuh (saling mengaku dosa : saling
mengampuni). Saling mengampuni artinya pengampunan dilakukan oleh dua pihak
yang bertikai (yang berselisih) maka Tuhan akan mengampuni mereka dan orang
yang sakit mengalami kesembuhan.a.
Orang
yang diampuni dosanya mengalami kesembuhan
Matius 9:2
seorang lumpuh yang terbaring diatas tempat tidurnya, digotong kepada yesus.
Ketika Yesus melihat iman mereka; Yesus berkata kepada orang lumpuh itu.
Percayalah hai anak ku dosamu sudah diampuni. Sebab dosa orang yang lumpuh ini
sudah diampuni maka ia dapat mengalami kesembuhan. Ayat 6 : Yesus berkata
kepada orang lumpuh itu : Bangunlah, angkatlah tempat tidurmu dan pulanglah
kerumah mu. Orang itu bangun lalu pulang (dengansembuh).
Jika dosa
kita sudah diampuni Tuhan, maka kita akan mengalami kesembuhan.
Bagaimana
agar kesalahan (dosa) kita diampuni ?
·
Matius
6:14-15 Jika kamu mengampuni kesalahan (dosa) orang, Bapa mu yang disurga akan
mengampuni kesalahan mu juga.
·
Kisah
PR 2:38
o
Bertobatlah
o
Hendaklah
kamu masing-masing memberi dirimu dibaptis dalam nama Yesus Kristus, untuk
pengampunan dosa mu.
·
Mazmur
32:5 Aku akan mengakui kepada Tuhan pelanggaran-pelanggaran ku. Engkau
mengampuni kesalahan karena dosa ku.
·
1
Yohanes 1:9 Jika kita mengaku dosa kita, maka ia adalah setia dan adil,
sehingga Ia akan mengampuni segala kesalahan (dosa) orang lain mengalami
kesembuhan.
Ayub
42:7-10
Firman
Tuhan kepada Elifas dan kedua temannya Zofar dan Bildad; MurkaKu menyala
terhadap kamu sebab kamu tidak berkata-kata benar tentang aku seperti hambaku
Ayub.
a.
Ayub
4,5,15,22 : Elifas mengecewakan Ayub
b.
Ayub
8,18,25 : Bildad mengecewakan Ayub
c.
Ayub
11,20 : Zofar mengecewakan Ayub
d.
Ayub
32 :Elihu mengecewakan Ayub
Perhatikan
Ayub 42 : 8
-
Ambillah
7 ekor lembu jantan
Ambillah 7
ekor domba jantan
-
Pergilah
kepada hambaku Ayub, persembahkanlah semuanya itu sebagai korban bakaran untuk
dirimu dan baiklah hambaku Ayub meminta doa untuk kamu.
Ayub
mengampuni kesalahan Elifas, Zofar dan Bildad.
Ayat 10
Tuhan memulihkan (menyembuhkan) keadaan Ayub setelah ia meminta doa untuk
sahabat-sahabatnya.
Mazmur
103:3 Dia mengampuni segala kesalahmu, yang menyembuhkan sagala penyakitmu.
4 . Kesembuhan dengan Firman Tuhan
Yohanes 1:1 Firman Tuahn itu adalah Allah. Yohanes 1:14 Firman itu telah menjadi manusia
(Yesus) Raja Daud memberikan pengertian tentang Firman
adalah sebagai berikut : Mzmur 119 Firman itu ialah peringatan-peringatan
Allah, janji Allah, ketetapan-ketetapan Allah, hukum-hukum Allah, taurat Allah,
perintah-perintah Allah.
Mazmur 107 : 20 Disampaikannya firmanNya dan
disembuhkanNya mereka Amsal 4:20-22 : Perkataan ku, Ucapanku kesembuhan
bagi seluruh tubuh mereka Keluaran 15:26 : FirmanNya, Jika kamu
sungguh-sungguh mendengar suara Tuhan Allah m, Aku tidak akan menimpahkan
kepadamu penyakit manapun yang tleah kutimpkakan kepada orang Mesir, sebab Aku,
Tuhanlah yang menyembuhkan engkau. Amsal 3:1-8 : Janganlah engkau melupakan
ajaran-ajaranku, itulah yang akan menyembuhkan tubuhmu.
5 . Kesembuhan dengan bilur-bilur Yesus
1.
Petrus
2:24 Oleh bilur-bilur Nya kamu telah sembuh. Bilur-bilur : bugang (bahasa batak), oleh
bilur-bilurNya kamu sembuh. Bilur-bilur ialah bekas cambukan di punggung
Yesus, bekas pukulan di tubuh Yesus, bekas paku di tangan dan kaki Yesus, bekas
tombak di lambung Yesus yang masih berdarah
a.
Kejadian
3:21 : Ketika Tuhan Allah membuat pakaian dari kulit binatang untuk manusia dan
istrinya. Kulit binatang yang masih ada darah dipaikan kepada mereka, untuk
membungkus mereka. Ini merupakan pernyataan dan pengajaran Allah kepada mereka
mengenai bahwa mereka masih berlayak menghampiri Allah. Kulit binatang adalah
lambang penebusan.
b.
Yesaya
53:4-5 : Sesungguhnya penyakit kitalah yang ditanggungNya. Dia tertikan, Dia
diremukkan. Oleh bilur-bilurnya kita menjadi sembuh.
I Korintus
11:29 Paulus menjelaskan : Barang siap makan dan minum tanpa mengakui Tubuh
Tuhan, ia mendatangkan hukuman atas dirinya.
Ayat 30:
Sebab itu banyak yang lemah dan sakit dan ada yang meninggal.
c.
Matius
26:28
Yesus
berkata : Inilah darah Ku, darah perjanjian, yang ditumpahkan bagi banyak orang
untuk pengampunan dosa.
6 .
Kesembuhan
dengan beribadah
Ibadah ialah perbuatan untuk menyatakan bakti
kepada Allah yang didasari ketaan mengerjakan perintahNya dan menjauhi
laraganNya.
Beribadah ialah :
-
Menjalankan
ibadah
-
Menunaikan
segala kewajiban yang diperintahkan Allah
-
Bakti
: Pernyataan tunduk dan hormat, perbuatan menyatakan setia, kasih.
a.
Kejadian
4:4 Habel mempersembahkan koraban bakaran kepada Tuhan
b.
- Keluaran 5:3 Musa dan Harun menghadap
raja firaun
Ijinkanlah
kiranya kami pergi ke padang gurun, 3 hari perjalanan jauhnya untuk
mempersembahkan korban kepada Allah kami, supaya jangan nanti mendatangkan
kepada kami penyakit sampar atau pedang.
-
Keluaran
7 : 16 Musa dan Harun menghadap raja firaun dan mengatakan Firman Tuhan :
Biarkanlah umatku pergi, supaya mereka beribadah kepadaku di padang gurun.
-
Keluaran
8:1 Biarkanlah umatkku pergi, supaya mereka beribadah kepada ku
-
Keluaran
8:20 Biarkanlah umatKu pergi supaya mereka beribadah kepada ku.
-
Keluaran
9:1 Biarkanlah umatKu pergi supaya mereka beribadah kepada ku.
-
Keluaran
9:13 Biarkanlah umatKu pergi supaya mereka beribadah kepada ku.
-
Keluaran
10:3 Biarkanlah umatKu pergi supaya mereka beribadah kepada ku.
-
Keluaran239:25
Kamu harus beribadah kepada Tuhan Allahmu, maka Ia akan memberkati roti
maakanan mu dan air minumanmu dan Aku akan menjauhkan penyakit dari
tengah-tengah mu.
-
Kejadian
12:7-8
A.
Dekat
Sikhem Abaraham mendirikan Mezbah bagi Tuhan
B.
Di
pegunungan sebelah Timur Betel, Abarahan mendirikan Mezbah bagi Tuhan
C.
Kejadian
13:18 di Mamre dekat Hebron, Abraham mendirikan Mezbah bagi Tuhan
-
Matius
12:9-13 : Yesus masuk ke rumah ibadah di situ ada seorang yang mati sebelah
tanganNya. Ayat 13 lalu kata Yesus: Ulurkanlah tanganmu.
-
Markus
1:21-26 Yesus dirumah ibadah di Kapernaum
A.
Ada
seorang yang kerasukan roh jahat
B.
Roh
jahat berkata : apa urusanMu dengan kami
C.
Yesus
menghardik : Diam, keluarlah dari padanya.
-
Yohanes
5:1-8 Yesus di Yerusalem dekat pintu Domba ada kolam Betesda, ada seorang
perempuan 38 tahun, sakit
7 . Kesembuhan dengan dijamah Yesus
Ketika Yesus ada di tengah-tengah dunia ini, Yesus
sering menyembuhkan orang sakit dengan cara Yesus menjamah orang yang sakit
itu, lalu orang yang sakit itu sembuh.
a.
Matius
8:14-15 : DipegangNya tangan perempuan itu lalu lenyaplah demamnya.
b.
Matius
9:27-29 : Lalu Yesus menjamah mata mereka sambil berkata : Jadilah kepada mu
menurut iman mu.
c.
Matius
9:25 : Yesus memegang tangan anak itu, lalu bangkitlah anak itu.
d.
Matius
20:29-34; Markus 9:22 :Yesus menjamah mata mereka dan seketika itu juga mereka
melihat.
e.
Lukas
13:13 : Yesus meletakkan tanganNya atas perempuan itu.
f.
Lukas
14:4 : Yesus memegang tangan orang sakit itu dan menyembuhkannya. Firman Tuhan
berkata dalam Lukas 24:5 yesus terangkat ke Surga
Kisah Rasul 1:9
: Yesus terangkat ke Surga disaksikan murid-murid.
Apakah Yesus masih
menyembuhkan orang sakit dengan menjamah orang sakit itu dalam zaman sekarang
ini, sedang Yesus ada di Surga ? Kalau kita mengerti isi Alkitab (Firman Tuhan) Yesus masih tetap
menyembuhkan orang sakit dnegan menjamah orang sakit itu, tetapi tidak menjamah
orang sakit itu secara langsung dengan tanganNya sendiri secara jasmani
melainkan Yesus menjamah orang sakit itu dengan tangan manusia yang dipilih
/dipanggil dan diutusNya/ yang percaya, sebab ada firman Tuhan menjelaskan :
Yohanes 14:12 : Barang siapa percaya kepadaku ia akan melakukan
pekerjaan-pekerjaan yang Aku lakukan bahkan pekerjaan-pekerjaan yang lebih
besar dari pada itu.
Yohanes 17:18 : Sama seperti Engkau mengutus Aku ke dalam dunia inik,
demikian pula Aku telah mengutus mereka
ke dalam dunia.
Yohanes 17:23 : Aku di dalam mereka dan mereka di dalam Aku
Markus 16:15-18 : Pergilah keseluruh dunia meletakkan tangan atas orang
sakit dan orang itu akan sembuh. Lewat
pengertian ayat ini maka kita harus beriman bahwa Yesus ada dalam
kehidupan hamba-hambaNya dan ketika hamba-hambaNya menajamah orang yang sakit
maka kita juga harus percaya bahwa Yesuslah yang menjamah orang yang sakit itu
melalui hamba-hambaNya.
8 . Kesembuhan menjamah Yesus
Markus 3:10 Ia menyembuhkan banyak orang, sehingga
semua penderitaan penyakit berdesak-desakan kepadaNya hendak menjamahNya. Markus 6:56 Semua orang yang menjamahNya menjadi
sembuh. Matius 9:20-22 : Perempuan yang sudah 12 tahun
lamanya menderita pendarahan maju mendekat Yesus dari belakang dan menjamah
jubahNya, dan kemudian sembuhlah perempuan itu. Matius14:34-36.
Dalam akhir jaman ini, kita tidak dapat menjamah
Yesus lagi dengan tangan kita secara jasmani, sebab yeus telah naik ke surga
dan duduk di sebelah kanan Allah Bapa. Namun kita dapat menjamah Dia dengan
hati dan dengan mulut sepert yang dilakukan oleh perempuan ini dalam langkah
pertama menjamah Yesus, berkata dalam hatinya asal kujamah saja jubahNya, aku
akan sembuh. Matius 9:20-21
Perhatikan Firman Tuhan dalam Roma 10:9-10
Secara jasmanih : Tuhan memberikan kita panca
indra
Secara Rohani : Tuhan menambah satu lagi indera
yaitu : Iman.
Indera : Alat untuk melihat, alat untuk mendengar,
alat untuk mencium, alat untuk merasa, alat untuk merabah.
Panca indera artinya 5 alat.
Iman adalah alat (indera) rohani yang Tuhan
berikan kepad kita untuk kita pergunakan secara rohani.
Jasmani :
Melihat dengan mata
Mendengar dengan telinga
Merasa dengan mulut
Meraba dengan tangan
Menjamah dengan tangan
Rohani:
Melihat dengan
iman
Mendengar dengan iman
Merasa dengan iman
Meraba dengan iman
Menjamah dengan iman
9 .
Kesembuhan
dengan nama Yesus
Kisah Rasul 3:6 : Petrus berkata : Demi Nama Yesus
Kristus orang Nazaret itu, berjalanlah.
Markus : 16:17 : Tanda-tanda ini akan menyertai
orang-orang yang percaya, mereka akan mengusir setan-setan demi nama Ku.
Yohanes 14:13-14 : Apa juga yang kamu mintakan
dalam namaKu, Aku akan melakukannya, supaya Bapa dipermuliakan di dalam Bapa.
Jika kamu meminta sesuatu kepadaKu dalam nama Ku, Aku akan melakukannya.
Yakobus 5:14 : Kalau ada seorang di antara
kamu yang sakit, baiklah ia memanggil para penatua jemaat, supaya mereka
mendoakan dia serta mengolesnya dengan minyak dalam nama Tuhan.
CARA-CARA YESUS MENYEMBUHKAN
Yesus melakukannya
1 .
Matius
8:3 Yesus mengulurkan tanganNya menjamah orang itu. Aku mau jadilah engkau
tahir
2 .
Matius
8:13 Dengan Perkataan : Jadilah kepada mu seperti yang engaku percayai.
3 .
Matius
8:14 Yesus memegang tangan perempuan itu.
4 .
Matius
8:32 Dengan perkataan
5 .
Matius
9:6 Denga perkataan
6 .
Matius
9:22 Dengan perkataan : Iman mu telah menyelamatkan engkau
7 7 .
Matius
9:25 Memegang tangan
8 .
Matius
9:29 Menjamah mata dan dengan perkataan : Jadilah kepadamu menurut iman mu.
9 .
Matius
9:33 Mengusir
10.
Matius
12:13 Dengan perkataan : Ulurkanlah tangan mu
11.
Matius
15:28 Dengan perkataan : Jadilah kepada mu seperti yang engkau kehendaki
12.
Matius
17:18 Yesus menegur
13.
Matius20:34
Ia menjamah mata mereka
14.
Markus
7:34 Dengan perkataan :Efata artinya terbukalah
15.
Markus
8:23 Yesus memegang dan meludahi mata orang buta itu dan meletakkan tanganNya
diatasnya.
16.
Lukas
13:13 Ia meletakkan tanganNya atas perempuan itu.
17.
Lukas
14:4 Ia memegang tangan orang sakit itu
18.
Lukas
17:4 Dengan perintah : Pergilah imanmu telah menyelamatkan engkau
19.
Yohanes
5:8 : Dengan perkataan
20.
Yohanes
9:6-7 Yesus meludah ke tanah dan mengaduk tanah dengan ludahNya.
Mengoleskannya pada orang buta, memerintahkannya
pergi, dan basuhlah dirimu di kolam Siloam.
Petrus Menyembuhkan
Kisah Rasul 3:6-7 Dengan perkataan dan memegang
tangan orang lumpuh
Paulus Menyembuhkan
Kisah Rasul 14:10 Dengan perkataan : Berdirilah
tegak diatas kaki mu.
Perintah Yesus
Markus 16:18 : Orang-orang percaya meletakkan
tangan keatas orang sakit dan orang sakit itu akan sembuh.
-
Pergilah
ke seluruh dunia meletakkan tangan keatas orang sakit
-
Semua
orang Kristen mempunyai tugas untuk meletakkan ke atas orang sakit.
Nasehat Yakobus
Yakobus 5:14 Penatua Jemaat mendoakan yang sakit dan mengolesnya dengan
minyak dalam nama Tuhan
Orang sakit bertanya dalam hati : Bagaimana jika saya tidak sembuh?
Nasehat :
- Janganlah putus asa
- Datanglah lagi pada hari berikutnya
- Teruskanlah berdoa
Hamba Tuhan bertanya dalam hati : Bagaimana jika
orang sakit itu tidak sembuh?
Nasehat :
-
Janganlah
putus asa
-
Tumpangkan/
letakkan tangan mu lagi keatas orang sakit itu
-
Oleskanlah
lagi minyak ke atas orang sakit itu dalam nama Tuhan
Tugas saya
1 .
Saya
memberitakan injil
2 .
Saya
menumpangkan tangan
Saya meletakkan tangan
Saya menjamah orang sakit
Saya mengoles orang sakit dengan Minyak
Tugas Yesus:
1.
Yesus yang menghidupkan injil itu
2.
Yesus menyembuhkan orang sakit itu
Selengkapnya...